October 8, 2009

and it was new york, new york...





יש לי שיר חדש.
וכמובן, גוגל טרנסלייט

The days were long and the nights so cold
The pages turn and the tale unfolds
He left me for another lady
She stood so tall and she never slept
The was not one moment he could regret
He left me for another lady

He took my hand one day and told me
He was leaving
Me disbelieving
And I I I I I I I I
Had to let him go

And it was New York, New York
And she took his heart away oh my
And it was New York, New York
She had poisoned his sweet mind
Mmmm

The wolves they howled for my lost soul
I fell down a deep black hole
He left me for another lady
She poured the drinks and she poured the power
Diamond girl who could talk for hours
He left me for another lady

Now I am on my own
He told me he was leaving
And I was pleading
And I I I I I I I I
Had to let him go

And it was New York, New York
And she took his heart away oh my
And it was New York, New York
She had poisoned his sweet mind

The greatest times
I don't want to hear it
Your new laughter lines
I don't want to hear it
The new found friends she introduced you to
I don't wanna know them I just want to be with you
Please do't make me go to
New York

New York
And she took your heart away oh my
And it was New York, New York
She poisoned your sweet mind

And it was New York, New York
And she took your heart away oh my
And it was New York, New York
She poisoned your sweet mind

She poisoned your sweet mind


הימים היו ארוכים והלילות כל כך קר
התור עמודים את הסיפור יתפתח
הוא השאיר אותי לגברת אחרת
היא עמדה כל כך גבוה היא אף פעם לא ישנתי
לא היה רגע אחד הוא יכול להתחרט
הוא השאיר אותי לגברת אחרת

הוא לקח את ידה יום אחד ואמר לי
הוא עוזב
לא מאמין לי
ואני אני אני אני אני אני אני אני
היה צריך לתת לו ללכת

וזה היה בניו יורק, ניו יורק
והיא לקחה משם את לבו oh my
וזה היה בניו יורק, ניו יורק
היא הרעיל המוח שלו מתוק
ממממ

הזאבים הם יללו עבור נשמה אבודה שלי
נפלתי לחור שחור עמוק
הוא השאיר אותי לגברת אחרת
היא מזגה את המשקאות והיא שפכה את הכוח
ילדה היהלומים מי יכול לדבר שעות
הוא השאיר אותי לגברת אחרת

עכשיו אני לבד
הוא אמר לי שהוא עוזב
ואני מתחנן
ואני אני אני אני אני אני אני אני
היה צריך לתת לו ללכת

וזה היה בניו יורק, ניו יורק
והיא לקחה משם את לבו oh my
וזה היה בניו יורק, ניו יורק
היא הרעיל המוח שלו מתוק

הפעמים הגדול ביותר
אני לא רוצה לשמוע את זה
קווי צחוק החדש שלך
אני לא רוצה לשמוע את זה
החדשה היא מצאה חברים הציג לך
אני לא רוצה לדעת אותם אני רק רוצה להיות איתך
אנא do't לגרום לי ללכת
ניו יורק

ניו יורק
והיא לקחה את הלב שלי משם הו
וזה היה בניו יורק, ניו יורק
היא הרעילה המוח שלך מתוק

וזה היה בניו יורק, ניו יורק
והיא לקחה את הלב שלי משם הו
וזה היה בניו יורק, ניו יורק
היא הרעילה המוח שלך מתוק

היא הרעילה המוח שלך מתוק

1 comment:

standing ovation said...

השורה האחרונה נשמעת כאילו ערס כתב אותה, "הרעילה המוח שלך מתוק"
אהבתי :)

Back To Top